labour union
英 [ˈleɪbə(r) ˈjuːniən]
美 [ˈleɪbər ˈjuːniən]
工会
双语例句
- At present she is the chairman of the labour union.
她现任工会主席。 - Labor law is organized to basic level labour union made different provision respectively according to form of system of ownership of enterprise, institution, its regulation applies to state-owned company, cooperative more, less to be not the standard of state ownership enterprise.
工会法对基层工会组织按照企业、事业单位所有制形式分别作出了不同规定，其规定多适用于国有企业、集体企业，对非公有制企业的规范比较少。 - The relation of the labour union of state-owned company and workers congress is: labour union is the working orgnaization of the workers congress, is not its standing body.
国有企业的工会与职工代表大会的关系是：工会是职工代表大会的工作机构，而不是它的常设机构。 - The labor that builds harmonious, stability concerns, service of work of various people government is producing main effect, labour union, enterprise also is bearing main responsibility.
建立和谐、稳定的劳动关系，各级人民政府劳动行政部门发挥着重要作用，工会、企业也担负着重要责任。 - Labour union ought to value salary job, assist administration active and actively to do well salary job.
工会应当重视工资工作，积极主动地协助行政把工资工作搞好。 - So, labour union ought to care worker life, safeguard worker material benefits, talk for the worker, handle affairs, it is difficult to discharge care to solve for the worker.
所以，工会应当关心职工生活，维护职工福利，为职工说话、办事、替职工排忧解难。 - Meanwhile, Chunghwa's labour union is protesting at management plans to increase efficiency through another early retirement programme, rationalisation of units and the adoption of performance-based compensation.
同时，中华电信的工会正在抗议管理层的一些计划。这些计划要通过再实行一项提前退休计划、对各业务单位合理化布局以及按业绩付酬方式，来提高效率。 - Labour union assists enterprise, institution to do good work, restore order of production, job as soon as possible.
工会协助企业、事业单位做好工作，尽快恢复生产、工作秩序。 - Labour union labor protection supervises the labor organization with censor subject place to begin the job to offer the working requirement such as traffic, communication and necessary working funds for its.
工会劳动保护监督检查员所隶属的工会组织为其开展工作提供交通、通讯等工作条件和必要的工作经费。 - He is currently getting to grips with his new job at the labour union office in Guangzhou.
他目前正在逐渐熟悉广州那个工会的新工作。 - How to establish trade labour union? What does need deal with formalities and what to fulfill to censure?
如何设立行业工会？需要办理什么手续和履行什么指责？ - Mr Obama this week will also meet business leaders and labour union officials.
奥巴马本周还将与商界领袖和工会官员会晤。 - Upholding man-oriented Ideology& Innovating on labour union's work
坚持以人为本理念不断创新工会工作 - Such regulations, reflected the guidance system of labour union, assured the oneness that our country labour union organizes and only sex.
这样规定，体现了工会的领导体制，保证了我国工会组织的统一性和惟一性。 - The Company's employee shall have the right to establish labour unions and to carry on labour union activities in accordance with the PRC Labour Union Law and other applicable laws and regulations.
公司的员工有权根据《中国工会法》和其他适用法律和法规成立工会和开展工会活动。 - Company labour union regards the job of the workers congress as the orgnaization, should check supervise and urge the executive circumstance of workers congress resolution, start a worker to implement workers congress resolution.
企业工会作为职工代表大会的工作机构，应该检查督促职工代表大会决议的执行情况，发动职工落实职工代表大会决议。 - As the ceaseless development that labor system reforms, interest principal part is clear with each passing day, working relationship also produces change, requirement labour union gets used to these change, be represented better and safeguard the legitimate rights and interests of worker masses.
随着劳动制度改革的不断深入，利益主体日趋明晰，劳动关系也发生变化，要求工会适应这些变化，更好地代表和维护职工群众的合法权益。 - I promised our Labour Union chairman Yang that I will give a performance then.
我答应了我们工会的杨主席到时会出一个节目。 - Labor code is decided, various industry labor builds labor of basic level labour union, industry of local federation of trade unions, whole nation and place the program that labour union of on need newspaper one class approves.
工会法规定，基层工会、地方总工会、全国产业工会和地方各级产业工会建立需要报上一级工会批准的程序。 - Help of the member that can request ranking labour union to send and guidance establish industrial labor.
可以请求上级工会派员帮助和指导组建产业工会。 - The3rd, labour union arouses and organize a worker to attend economic construction actively, finish manufacturing task and working job hard.
第三，工会动员和组织职工积极参加经济建设，努力完成生产任务和工作任务。 - Work overtime besides should ask for labour union to agree, still must get a worker agree, the company cannot force a worker to work overtime.
加班除了要征求工会同意外，还必须得到职工同意，公司是不能强迫职工加班的。 - Labour union labor protection supervises censor to enjoy the treatment such as allowance of individual protective equipment, health care by the regulation.
工会劳动保护监督检查员按规定享受个人防护用品、保健津贴等待遇。 - Labor code is decided, the whole nation builds federation of trade unions of unified China whole nation, this that is to say, labour union is an unitary organization.
工会法规定，全国建立统一的中华全国总工会，这就是说，工会是一个统一的组织。 - The workers cried to the labour union to prevent them from unjust.
工人们恳求工会保护他们免受不公正待遇。 - Labor law stipulates labour union establishs the approval of labour union of on need one class, assured the oneness that our country labour union organizes and only sex.
工会法规定工会成立需要上一级工会的批准，保证了我国工会组织的统一性和惟一性。 - Toshifumi Nakayasu, leader of a labour union in Hamamatsu, says it is the responsibility of the Haken GAISHA to arrange medical insurance and pension plans.
滨松某工会的领导人toshifuminakayasu表示，安排医疗保险和养老金计划是劳工中介的职责。 - The comprehensive supports applied in the deep foundation pit of the General Labour Union Office Building.
介绍了综合支护在武汉市总工会办公大楼深基坑工程中的应用。 - Learning organization theory has great theoretical and practical significance for the construction of college labour union.
学习型组织理论对高校工会的建设，甚至对建设整个社会都有理论指导实践和操作的意义。